M51: приливні потоки та хмара іонізованого водню

© The Deep Sky Collective - Tim Schaeffer,
Carl Björk, Steeve Body, Fabian Neyer, Aki Jain, Ryan Wierckx, Paul Kent, Brian Valente, Antoine & Dalia Grelin,
Nicolas Puig, Stephen Guberski, Mike Hamende, Julian Shapiro, John Dziuba, Mikhail Vasilev, Bogdan Borz, Adrien Keijzer

Цікава пара взаємодіючих галактик М51 — 51-й об'єкт у знаменитому каталозі Шарля Мессьє. Можливо, це перша галактика, у якої було виявлено спіральну структуру, схожу на вир. Її видно майже плазом; також вона занесена до каталогу як NGC 5194. Спіральні рукави й смуги пилу M51 проходять перед галактикою-супутником NGC 5195. М51 розташована в сузір'ї Гончих Псів на відстані близько 31 мільйона світлових років. Якщо дивитися на неї в телескоп, вона виглядає як тьмяна, розмита цятка. Однак це винятково глибоке зображення відтворює ефектні кольори пари галактик і протяжні структури, що виникли внаслідок приливної взаємодії. У зображення включено кадри, отримані за допомогою вузькосмугових фільтрів, які дозволили зафіксувати величезну хмару іонізованого водню, що випромінює червоне світло, нещодавно виявлену в системі M51. На ширококутному зображенні також видно пилові хмари Чумацького Шляху й далекі галактики. Щоб створити цей портрет M51, колектив астрофотографів зібрав зображення із загальною експозицією понад три тижні, використовуючи телескопи на планеті Земля.

За матеріалами Astronomy Picture Of the Day.