M51: приливные потоки и облако ионизованного водорода

© The Deep Sky Collective - Tim Schaeffer,
Carl Björk, Steeve Body, Fabian Neyer, Aki Jain, Ryan Wierckx, Paul Kent, Brian Valente, Antoine & Dalia Grelin,
Nicolas Puig, Stephen Guberski, Mike Hamende, Julian Shapiro, John Dziuba, Mikhail Vasilev, Bogdan Borz, Adrien Keijzer

Интересная пара взаимодействующих галактик М51 – 51-й объект в знаменитом каталоге Шарля Мессье. Возможно, это первая галактика, у которой была обнаружена похожая на водоворот спиральная структура. Она видна почти плашмя и занесена в каталог также как NGC 5194. Ее спиральные рукава и полосы пыли проходят перед галактикой-спутником NGC 5195. М51 находится в созвездии Гончих Псов, на расстоянии около 31 миллиона световых лет. Если смотреть на нее глазом в телескоп, она выглядит тусклым размытым пятнышком. Однако это исключительно глубокое изображение запечатлело эффектные цвета пары галактик и протяженные структуры, возникшие при приливном взаимодействии. В картинку включены изображения, полученные с помощью узкополосных фильтров, которые помогли запечатлеть огромное излучающее красноватый свет облако из ионизованного водорода, недавно обнаруженное в системе M51. На широкоугольном изображении видны также пылевые облака в Млечном Пути и далекие галактики. Чтобы создать этот портрет M51, коллектив астрофотографов получил изображения с общей экспозицией более 3 недель, используя телескопы на планете Земля. 

По материалам  Astronomy Picture Of the Day.