M51: галактика Вир
© Kerry-Ann Lecky Hepburn (Weather and Sky Photography)
Знайдіть на небі Великий Ківш і простежте за його ручкою, починаючи від чаші, поки не дійдете до крайньої яскравої зірки. Потім поверніть телескоп на південний захід, і, можливо, ви знайдете чудову пару галактик, які взаємодіють, зараховану під номером 51 до відомого каталогу Шарля Мессьє. Ймовірно, цей об'єкт був першою виявленою спіральною туманністю. Величезна галактика з добре помітною спіральною структурою занесена в каталог також як NGC 5194. Її спіральні рукави та пилові смуги явно проходять перед сусідньою галактикою NGC 5195 (внизу). Пара знаходиться на відстані приблизно 31 мільйон світлових років від нас і розташована в межах маленького сузір'я Гончі Пси. І хоча M51 виглядає слабкою і розмитою для людського ока, глибокі телескопічні зображення допомагають розгледіти чудові кольори та слабкі світлові деталі навколо меншої галактики – речовину, викинуту під час приливної взаємодії.
За матеріалами Astronomy Picture Of the Day.