Темна річка, що тече до Антареса

© Paul Schmit

Здається, що темна річка тече по небу від горизонту до різнокольорових хмар біля червоного гіганта Антареса. Темна річка має похмурий вигляд. Це – пилова туманність, що затьмарює світло далеких зірок у центральній частині Чумацького Шляху. Однак темна пилова туманність в основному складається з молекулярного водню. Пил, що розсіює зоряне світло навколо Антареса – α Скорпіона – створює незвичайну, забарвлену у відтінки жовтого відбивну туманність. Вище розташована яскрава блакитна подвійна зірка ρ Змієносця, занурена в більш звичайну блакитнувату відбивну туманність. У навколишньому міжзоряному просторі розкидані червоні емісійні туманності. Кулясте зоряне скупчення M4 виглядає, як яскрава зірка вище та правіше Антареса. Воно знаходиться набагато далі різнокольорових хмар, на відстані близько 7 тисяч світлових років. Темна річка віддалена від нас на 500 світлових років. Щоб створити цей ефектний нічний пейзаж, усі експозиції були зроблені поспіль, в одну ніч однією тією самою камерою та телеоб’єктивом, з одного й того самого місця. Після поєднання знімків було отримано чудову картинку, що зафіксувала діапазони яскравості та кольору, недоступні людському оку. Зйомку було здійснено рано вранці 31 січня, на зображенні також зафіксовано Марс, розташований біля східного горизонту, який піднімається, щоб скласти на небесній сцені конкуренцію Антаресу. Яскравий Марс і його відображення у воді видно лівіше самотнього дерева. Знімки були зроблені в Національному заповіднику Bosque del Apache в штаті Нью-Мексико.

За матеріалами Astronomy Picture Of the Day.