Острівний всесвіт та космічна пилинка

© Marzena Rogozinska

Зірки нашої Галактики Чумацький Шлях розсіяні по цьому вражаючому полю зору. 30-секундну експозицію було зроблено після опівночі 13 серпня з Бусько-Здруй у Польщі. На ній зображений різнокольоровий та яскравий слід метеора з потоку Персеїди, що пролетів з нижнього лівого до верхнього правого кута картинки. У цей час спостерігався максимум щорічного потоку Персеїди. Космічна піщинка, частинка пилу з періодичної комети Свіфта-Туттля випарувалася, влетівши в атмосферу планети Земля зі швидкістю майже 60 кілометрів на секунду. Вище та правіше від центру картинки, далеко позаду зірок Чумацького Шляху, видно острівний всесвіт, відомий як М31 або галактика Андромеди. Галактика Андромеди є найвіддаленішим об’єктом, який можна легко побачити неозброєним оком, вона віддалена від нас на 2,5 мільйона світлових років. Однак видимий слід метеора починається всього за 100 кілометрів над поверхнею Землі. Його продовження назад вказує на радіант у сузір'ї Персея, який розташований за нижнім лівим кутом картинки. На продовженні сліду також видно зірки NGC 869 та NGC 884 - подвійного зоряного скупчення в Персеї.

За матеріалами Astronomy Picture Of the Day.